pandakamo’s diary

たまに更新されるささやかなブログ

台湾旅行 雨でも大丈夫 お勧めはヴォランドウーライ

こんにちは。

旅慣れていないアラ還pandaです。

衝動的に台湾行きを決めたのは良いものの、天気は雨の予報。

本当は瑞芳駅から十分駅へ行って、ぶらぶら歩いて十分瀑布へ行こうと思ったいましたが、なにせ徒歩20分かかるそうですから、雨はきついです。

雨の台湾をどう楽しむかを検索したところ、ヴォランドウーライという温泉リゾートに行き当たりました。(ヴォランド ウーライ スプリング スパアンドリゾート)

実は、温泉があまり好きではありません。
他人様の裸を目にするのも、自らを晒すのにも抵抗があります。そして、ぬるぬるして不潔かも…などと。勝手な思い過ごしですけどね。

ヴォランドウーライは、そんな温泉を苦手とする者の意識を変え、しかも人にお勧めしたくなるくらいの良きところ!なのでした。

ヴォランドウーライを予約

kkdayで予約しました。

https://www.kkday.com/ja/product/6617

日帰り温泉(大浴場)+アフタヌーンティ(平日)
3471円

日帰り温泉(大浴場)+ランチ(平日)
5901円

特に考えずにアフタヌーンティーコースを予約しました。ただ枠内をクリックするのみの簡単さ。

シャトルバスもあります。

シャトルバスはヴォランドウーライのHPからメールで予約します。
一人50元。30分の乗車時間です。

「9:30に乗ります」と堂々とお構いなしに日本語で送ったら、ヴォランドウーライから英語で返信がありました。
f:id:pandakamo:20190602172452j:plain

なんと丁寧な。

すっかり感心してしまいました。

その後、フンフンと楽しい気分でHPから詳細を読んでいたら、……!!

アフタヌーンティーは14:30からなんです!

あぁそうよ。そうよね。
日本でも平日のアフタヌーンティーは大体そうよ。

日帰り温泉の後は(たとえ雨でも)九分に行くつもりだったのです。
台北観光と言えば、九分。
九分と言えば、千と千尋の神隠し?かどうかは定かではありませんが。


とにかく、夕方から夜にかけての「あの」不思議な風景に出会いたいと意気込んでいましたので、
14:30からアフタヌーンティーをのんびり、とはいかないのです。山の奥深い烏来から海の見える九分まで、まず2時間はかかるはず。烏来→MRT新町→MRT松山・台湾鉄道松山→瑞芳→九分(早めに行って撮影スポットを確保したい)

そして、kkdayの予約サイトに戻ったら
「キャンセル・変更はできません」

なんですってー!

と、しばし茫然自失。
ふと思い出したのはシャトルバスの一件。

あー、ヴォランドウーライの人はあんなに丁寧なメールをくださったのだ。
きっとなんとかしてくれる。
…かもしれない。

駄目でもともと。もう明日出発というときにメールを送りました。

すると、出発当日お返事が来たのです!
f:id:pandakamo:20190602172929j:plain
f:id:pandakamo:20190602173001j:plain

We will mote: your request

メールを読んで「ありがとうございます!」とスマホに深々とお辞儀をしました。

なので、
もし、キャンセルや変更があっても大丈夫です。
ヴォランドウーライにメールで伝えれば、きっと次の日までにはメールで対応してもらえますから!
http://www.volandospringpark.com.tw/

fo@volandourai.com.tw

ヴォランドウーライへの行き方

それでは、ヴォランドウーライへ行きましょう。

MRT松山新町線に乗り、終点の新町で降ります。

改札を出るとスタバが見えます。
スタバに向かって左側にバスの停留所があります。

f:id:pandakamo:20190601202804j:plain
緑の柱の向こうにスタバ

そこにヴォランドウーライのマイクロバスが待っています。

f:id:pandakamo:20190601202939j:plain
昔風のバスです。


バスのところでスタッフがスタンバイしているので、名前を伝えます。

「おーおー乗って乗って」という気さくな感じでした。

バスの中は特にそれほど大らかではなく、飲食禁止の張り紙がありました。
f:id:pandakamo:20190602162928j:plain
ちなみにMRTもそうでした。
(MRTはガムもダメでした。厳しめですね。)


さて、出発です。ちっこいバスはキツい山道を猛烈なスピードで駆け抜けます。
…こんな運転だったら予定時間より早く着くなー。

そして、予定時間に到着。
猛烈運転込みの時間設定でした。

ヴォランドウーライに着きました

ここで謎の外国人に出迎えられます。
背の高いライアン・ゴズリング似のスタッフ(でしょう)。

台湾の山深い温泉郷に突如現れたライアン・ゴズリング
ヴォランドウーライよりそっちに気を取られました。

受付には流暢な日本語で何でも対応できるお嬢さんがいました。忙しくなっても笑顔。ありがたや。

例のランチに変更した件は、お嬢さんのほうから声を掛けてくれました。「○○様ですね。変更の件、伺っております。」
こんなに日本語を話せる人に、台湾に来て初めて会いました。

差額をクレジットカードで支払いました。
そして、「引き落としは元にしますか?円にしますか?」とやはり日本語で聞かれました。(空港でも他の店でも同じことを英語で聞かれますが)
円にすると手数料がかかったりして若干高くなるとどこかで聞いたので、元にしました。

帰りのシャトルバスの予約もこの時にしました。
とても簡単です。

いよいよ温泉へ

f:id:pandakamo:20190601205750j:plain:w200
階段を下りると大浴場


f:id:pandakamo:20190601203942j:plain
エメラルドグリーンの川

温泉から見える川

静寂

鳥の声と
かすかな虫の音

極上の癒し。時間の概念が消えかかるのでした。

露天風呂から
大浴場から
あのエメラルドグリーンの川を眺めます。
朝早かったためか誰もいません。
f:id:pandakamo:20190602091215j:plain
f:id:pandakamo:20190602091337j:plain
f:id:pandakamo:20190602091630j:plain
野性味あふれる露天風呂。そうか、ここは南国なのだとの実感。

しっかりふんわりの厚手バスローブがロッカーにあります。
バスローブを羽織って一休みです。

f:id:pandakamo:20190601210754j:plain:w200
ここでひと休み
f:id:pandakamo:20190602171916j:plain
f:id:pandakamo:20190602174214j:plain

お肌を整えます。マダムジュジュ的には曲がり角を2回は曲がったお肌(これ、通じる人いますかね)。
f:id:pandakamo:20190602133537j:plain
f:id:pandakamo:20190602133649j:plain
f:id:pandakamo:20190602134230j:plain

ドライヤーはパナソニック

f:id:pandakamo:20190601211003j:plain:w200
お好きな雑誌をどうぞ

バスローブ姿で川を眺めつつカウチソファで過ごします。

すべてがリセットされていくのを、快感として味わいます。

あぁこのリセットこそ求めていたのだ!
急に思い立って台湾に来たのは、まさにこのためではなかったのか。

魔法のような、恵み…

夢とうつつを行き来しているうちに
喉も渇いてきました。

飲み物が無料で提供されています。
f:id:pandakamo:20190602100132j:plain
f:id:pandakamo:20190602100219j:plain
f:id:pandakamo:20190602100628j:plain:w200

そろそろランチの時間。
11:30からに予約していました。
名残惜しいのですが、いつか再び訪れることを心に決めて。

ランチは台湾式フランス料理

ランチは、地元の季節の食材を使ったフランス料理が出されました。
f:id:pandakamo:20190602163454j:plain:w200
f:id:pandakamo:20190602163540j:plain
f:id:pandakamo:20190602163619j:plain
f:id:pandakamo:20190602163046j:plain
f:id:pandakamo:20190602163149j:plain
f:id:pandakamo:20190602163343j:plain
f:id:pandakamo:20190602165435j:plain

見た目も美しい。
味もすばらしい。

アフタヌーンティはもちろんのこと、夕食もすばらしくおいしいのでしょうね。
次回への期待がさらに高まります。

原住民タイヤル族の老街へ

帰りのシャトルバスまで時間があるので、烏来老街へ散策をしました。最高級ホテルの称号「ルレ・エ・シャトー」に認定されたホテルですが、エントランスに地元のおじさん風のスタッフを発見。日本語は話せなくても聞きやすさ満点。伺うと、「散策OKよ。フリーよ。」と了解してくれました。

f:id:pandakamo:20190602161632j:plain
f:id:pandakamo:20190602161815j:plain
f:id:pandakamo:20190602161851j:plain
f:id:pandakamo:20190602161932j:plain

老街からホテルに帰るときは上り坂です。
バスに乗ればひと駅です。
アラ還はバスに乗ります。
f:id:pandakamo:20190602174630j:plain

停留所一つ分で
ヴォランドウーライ近くに到着しました。



写真を見てお気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、結局当日雨は降りませんでした。

ここに来られて本当によかったです。

降っても晴れてもすばらしいところ。
ヴォランドウーライでした。

台北松山意舎酒店 amba Taipei Songshan に泊まりました。

ことりっぷ 「もっと台北」を読んでいたところ

素敵な、そしてお財布にもやさしいホテルを見つけました。

台北松山意舎酒店です。

 

 

台北松山意舎酒店って?

とてもよかったというご報告です♪

ツインルーム(ラージ)

1泊14,614円(二人で)

一人分1泊7,307円でした。

 

「おしゃれなデザイナーズホテル」と"ことりっぷ"には書いてありました。

 

まさしくその通り。いや料金を思うと「コスパがいい」も入れたいです。


f:id:pandakamo:20190529063204j:plain

 

f:id:pandakamo:20190529063457j:plain

清潔!

アメニティ 

f:id:pandakamo:20190526212341j:plain

カミソリとヒゲソリクリーム

シャワーキャップ

綿棒

歯ブラシ・歯みがき

コットン

ボディローション

ハンドクリーム

f:id:pandakamo:20190526213206j:plain
マイナスイオンドライヤー
f:id:pandakamo:20190526213526j:plain
台湾の人気ブランド!

 

シャンプー・コンディショナー・バスジェルは

ジンジャーの香り。

一度だけ…と試しに使ってみたら、 

予想を超える品質の良さ。

とてもしっとりの洗いあがりでした。

持参していたシャンプーは結局使いませんでした。

 

f:id:pandakamo:20190527222905j:plain
持ち帰りOK♪

室内スリッパ=ビーチサンダル。これはエコ?

 

「朝食あり」 

予約のとき

朝食ありかなしか。

迷いましたが

朝食ありでよかった!です。

夜市で疲れた嗅覚・視覚が

心底ほっとできる場所です。

台湾らしい料理ももちろんあります。

6:30から開いています。

 

ビュッフェ入口で、スタッフさんから

「おはようございます。お部屋番号は?」

と英語で聞かれます。

 

あーツーゼロワンナイン…

 

それだけでニッコリと

通してくれます。

 

ビュッフェでは、卵料理のいろいろな注文に

シェフが即対応。

そういうところもちゃんとしています。

客層は欧米系ビジネスマンが中心でした。

 

f:id:pandakamo:20190527214051j:plain

落ち着いた雰囲気

f:id:pandakamo:20190527214852j:plain

選りすぐりのチーズ

 

f:id:pandakamo:20190527214746j:plain

ハチミツの巣?

 

f:id:pandakamo:20190527214703j:plain

乳製品なぜこんなにおいしい!?

 

f:id:pandakamo:20190527214229j:plain

クランベリージュースも

 

f:id:pandakamo:20190527214201j:plain

食パンを焼きながら…

 

f:id:pandakamo:20190527214118j:plain

カレーライス!

 

f:id:pandakamo:20190527214005j:plain

パンにほっとする

 

f:id:pandakamo:20190527213922j:plain

本格たれ

 

f:id:pandakamo:20190527213826j:plain
小龍包ひとつは食べたい

 

f:id:pandakamo:20190527213732j:plain

やはり本場の台湾料理

おいしいものがたくさんあり、 とても一つ一つをここで申し上げることはできないのです。 が、これだけはお伝えしたい! 牛乳とヨーグルトがほんとうにおいしいのです。

濃厚です!ぜひ!

 

これも無料!?

 台北松山意舎酒店では

無料で使えるものをいろいろ

見つけることができます。

 

Wi-Fi(これは当たり前?)

 

 カプセル式コーヒーメーカーで淹れる

エスプレッソコーヒー

 

Bluetooth接続のスピーカー

 

フィットネス!

f:id:pandakamo:20190527213538j:plain

サンダルはいかがなものか

フィットネスはランニングマシンが何台もあり、他に胸筋や背筋に効きそうなマシンもありました。

 

そして、洗濯機と乾燥機も無料で使えるのです!

f:id:pandakamo:20190527213703j:plain

乾燥も自由に使える♪

 

f:id:pandakamo:20190527213624j:plain

いたれりつくせり

 

あんまり驚かなかったですか?

私は感激してしまいました。

 

(おまけ)

朝食を食べる前に

MRT松山線で中正紀念堂へ 行きました。

ホテルを出るときに

1Fの守衛さんらしき人が とーっても親切でした。

中正紀念堂おもしろいよ! いいもの見れるよ!」

と日本語で話しかけてくれました。

正面玄関から出てきて、 めちゃくちゃいい笑顔で

手を振ってくれるんです。

なんと、道路まで出てきて…

 

ありがとう!

台北松山意舎酒店と親切なおじさん!

最後までお付き合いくださった

寛容なあなたへ。

中央揃えじゃなくしたかったのですが、読みづらくて申し訳ありません!

レベルアップしたら直しておきます

(T_T)

桃園空港から台北松山意舎酒店amba Taipei Songshanへ


はじめての台湾。二泊三日。(息子の介護付)

 

ことりっぷに載っていた台北松山意舎酒店(amba)に泊まりました。

 

想像以上に素敵なところでした。

最後の日は「ことりっぷ、ありがとう!」と言って

台北松山意舎酒店を後にしました。

 

桃園空港から松山までの行き方

 

 桃園空港第1ターミナルに到着。

そこからMRT桃園空港線に乗りました。

 

第1ターミナルからMRT桃園空港線の表示(紫色)が次々と現れますので

ただそれに沿って行くだけです。

そして

この先がMRT桃園空港線の改札です。

f:id:pandakamo:20190522213739j:plain
この先に改札が…

f:id:pandakamo:20190522230732j:plain

改札です
f:id:pandakamo:20190522230943j:plain
台北行きは2番ホーム
f:id:pandakamo:20190522231352j:plain
2番ホームへ!

f:id:pandakamo:20190522231642j:plain

直達便なら台北まで36分

私が乗ったのは 直達便ではなかったので

1時間くらいかかりました(-_-;)

直達便がいい!

もう帰りは時間をがっちり調べて

直達便に乗りましたね。

 

さて、終点は台北駅。

MRT松山新店線に乗り換えるには?

 

終点「台北駅」から

どうやってMRT松山新店線まで行くか。

迷います。

北門駅で乗り換えた方が近いのかもと思いました。

通路でMRT松山新店線までつながっています。

f:id:pandakamo:20190522233642j:plain

北門駅もいいかも

北門駅へ向かいます。

空港線台北駅ホームからエレベーターに乗ります。

ここで、気を付けたいのは

MRT松山…の北門駅方面のエレベーターと

MRT淡水…の台北駅方面のエレベーターは真逆!

ということです。

ぜひとも、ここは緑色のMRT松山…をエレベーターの頭上に確認したいところです。

私は間違えましたからね。

f:id:pandakamo:20190523000038j:plain
こちらに乗らないで~

大体の方はこちらに向かうのですが、

この流れに負けないでー

(今見ると緑色がない…)

f:id:pandakamo:20190523000731j:plain
北門駅はタクシー乗り場方面

f:id:pandakamo:20190523002903j:plain

左にタクシー乗り場を確認して直進

f:id:pandakamo:20190523003239j:plain

もう少しです!
f:id:pandakamo:20190523003504j:plain
改札が見えました
f:id:pandakamo:20190523003618j:plain
ホームへ

ここまでくれば安心!

松山駅についたら

出口4Aをめざしてくださいね。

f:id:pandakamo:20190523004257j:plain

4AはCITYLINK方面

4Aの右にCITYLINK。

そして、もう少し右に「H」マーク。 

台北松山意舎酒店!ありました!

 

f:id:pandakamo:20190523081738j:plain
「東出口」も目印です

エレベーターを上がると

すぐ横にCoCo壱番屋

後ろにはモスバーガーマクドナルドがあります。

f:id:pandakamo:20190523080625j:plain

モスバーガー近くから見た感じ

 ここを出るとamba

台北松山意舎酒店です。

 

f:id:pandakamo:20190523010955j:plain
ambaの文字が見えます

 

CITYLINKとは3階連絡通路でつながっています。

連絡通路は11:00~22:00まで通れます。

現地に詳しい人はうまいこと3階まで行って台北松山意舎酒店まで信号なしで行ける

ということです。

 

階段で3階まで上がってみました。

f:id:pandakamo:20190523083337j:plain

3階にはユニクロがありました

f:id:pandakamo:20190523083118j:plain

ambaへ

台北松山意舎酒店ロビーは17階です。

f:id:pandakamo:20190523091355j:plain
17階にロビー

 

 

客層は欧米系ビジネスマン風の人が

多かったです。

ロビーのスタッフさんも英語メインで話していました。

 

私はカタカナ英語で話しましたが

それなら日本語にしてくれと

思われていたことでしょう。

 

台北松山意舎酒店のお部屋や食事、アメニティなどは

また次回のブログでご紹介したいと思います。

 

pandakamo.hatenablog.com

 

桃園空港第1ターミナル ATMで引出し 悠遊カード購入。

f:id:pandakamo:20190516190620j:plainこんにちは。

自己紹介:旅慣れていない50代。

先日、息子と台湾に2泊3日の旅をしました。
思い立って。急に。息子には無理につきあってもらいました。


初めての台湾!
いろんなところでアタフタしてしまいました。

なので、これ知っていたら良かったな、楽だったなと思うことを書いていきます。

さて、まずは
両替はどうする?問題。

私は知らなかったのですが、
現地のATMで引き出すことができるのですね。
だったら、両替所を探したり、並んだりしなくていいですし。
ネットで調べてみましたら、現地両替よりも割安になるとか…。

桃園空港第1ターミナルのATM


台湾、桃園空港第1ターミナルに到着。

ここで、ATMを探しました。

f:id:pandakamo:20190516212210j:plain:w200
奥のほうになにやらピンクの掲示が…


ここです!
(写真がブレていてごめんなさい)。
兆豊国際商業銀行のATM

f:id:pandakamo:20190516213434j:plain:w200
ATMの表示が大きい!



他にもATMは何機もありました。


f:id:pandakamo:20190519083718j:plain:w200
地下2階推し
「ATMはこの他にもあるよ。この下の地下二階にもあるよ。」という案内。いつもはもっと混んでいるのかな?

なぜか不安で、わざわざ並んでしまいました。

台湾ドル紙幣(元)を引き出す

台湾ドルっていうけれど、つまり元のお札のことなんですね。

f:id:pandakamo:20190519201613j:plain
ここはEnglishで…

f:id:pandakamo:20190519201841j:plain
キャッシング用パスワードを入力

VISAやJCBなど、国際ブランドを選ぶ画面は
この機械ではなかったです。

ここにはなかったですが、
VISA
MASTER
PLUS
のほかに
JCBの場合に選ぶCIRRUSがあるとのことでした。

f:id:pandakamo:20190519202507j:plain
④のCREDIT ACCOUNTを選びます。あら、肝心なところが!

ちなみに
クレジットカード→CREDIT ACCOUNT
デビットカード・キャッシュカード→SAVING ACCOUNT
普通口座→DEFAULT ACCOUNT

次に引き出したい金額を選びます。
写真がありません(-_-;)

100元は引き出せなかったです。
お札が不足していたのかな。

気を取り直して…

f:id:pandakamo:20190519204811j:plain
出てきました。

f:id:pandakamo:20190519205742j:plain
4000元引き出しました。

f:id:pandakamo:20190519205930j:plain
領収書は要りますか?

領収書は要らないので、左下の「不列印明細表 No Receipt」を
選びました。
でも、何かのトラブルがあった場合も考えて
本当は取っておいたほうがよかったみたいです。

f:id:pandakamo:20190519210245j:plain
「結束 Close 」で終了

と、このような感じでした。

肝心のところを写真に取っていなくて
失礼いたしました。

クレジットカードでキャッシングをしたら
帰国後に一括返済をすることが
勧められています。

私は額が少ないので、スルーしました。

追記:貸付日5/13→返済日6/10

返済期間28日で
4000元で104113円の貸付→利息は194円
3000元で10585円の貸付→利息は145円

貸付利率は17.95%

手数料は1万円で100円、2万円以上で200円を別途負担。
(三菱UFJニコス DCカードです)

繰り上げ返済はカード会社への電話が必要です。
→私は格安スマホで特にカケ放題も入っていないので、電話したら結構電話代にかかったかもしれません。

ネットで繰り上げ返済できるカードもあって
セディナカード
SBIカード
エポスカード
…などがあります。


悠遊カード(easy card)購入

悠遊カードは便利!と聞いていたので、
第1ターミナルに着いて、すぐに購入…しようと思いましたが、なかなか見つけられず。

「桃園機場捷運服務」という受付で買いました。

ネットでは「電子票證聯合服務」というところで買うとあったけれど
見つけられませんでした…。

悠遊カードは
・バスも地下鉄も台湾鉄道も使えて便利
→それにバスはお釣りが出ない。ぴったり出せる!
・地下鉄は2割引き
・チャージがコンビニや駅で簡単にできる(MRTでは小銭もチャージ→一部できないところも)
Suicaみたいにコンビニなどで買い物もできる(1度に1000元まででした→空港内おみやげ屋さんで)


f:id:pandakamo:20190522221612j:plain
親切なお姉さんの案内です

簡単な英語で案内をしてくれたのですが
指で「これ」とか「あれ」とかやっていれば
通じます。

イージーカード!で大丈夫でした。

ここでチャージをします。
カード代金100元は戻ってこないです。
(お姉さんに念押しされます)

私は500元チャージして
計600元支払いました。

f:id:pandakamo:20190522223638j:plain:w200
「100元は戻ってきませんから~」との説明

悠遊カード以外もいろいろ売っていますが、トークン(チケット)は売ってません。

f:id:pandakamo:20190522222208j:plain
いろいろな交通カード

この写真以外にも
このお姉さんの場所では
「JOINT TICKET」というお得カードも売っていました。

「JOINT TICKET」はMRT桃園空港線の往復と台北MRTの乗り放題が
一緒になったカードです。
往復320元分とMRT乗り放題付き。
乗り放題48時間券(520元)と、72時間券(600元)があります。




人生初ブログでした。

ここまで読んでくださった方へ

つたないブログに
最後までお付き合いくださり
ありがとうございました。